云顶集团糖果游戏的气雾剂包装获得重量法规豁免，并帮助客户提高可持续性

运输部许可使皇冠运输重量较轻的气雾剂罐

2012年6月14日，费城. 北美皇冠气溶胶包装公司是皇冠控股公司的一个业务部门. (纽约证券交易所代码:CCK)(皇冠)(help.osgoodschlattersurgery.com), 公司是否获得了特别许可证，免除了运输部(DOT)关于运输加压产品的规定. 云顶集团糖果游戏是唯一获得这项豁免的金属包装供应商, 这是基于轻量化和双缝技术的进步, 并通过减少整体资源和减轻重量，帮助公司的客户增强他们自己的可持续发展平台, 转化为运输过程中燃料成本的降低.

交通部标准, 成立于20世纪60年代，是《云顶集团糖果游戏》第49章的一部分, 规定用于气雾剂罐的金属必须有一定的厚度才能保证安全运输. 自从条例成立以来, 在气溶胶的制造方面已经取得了若干进展, 包括提高焊接质量, 双缝技术和减径, 在不牺牲性能的情况下显著降低集装箱重量.

基于这些因素, 皇冠公司质疑这一规定的有效性，并在两年的时间里开始了广泛的测试，以证明即使按照交通部的标准，气雾剂罐的重量低于标准，它们仍然可以安全运输. 交通部对结果进行了分析，皇冠公司获得了具有里程碑意义的许可证，对一系列罐头尺寸和重量提供豁免.  皇冠还从加拿大交通部获得了类似的豁免, 消除了在运送给客户之前根据目的地对罐头进行分类的需要.

“作为金属包装行业的领导者, 我们把安全放在首位,安迪·博尔顿评论道。, 总统, 冠气溶胶包装北美. “但很明显，这个特定的标准需要受到挑战, 因为它没有反映自法规最初建立以来气溶胶技术的演变. 我们很高兴，DOT已经认识到，虽然今天的云顶集团糖果游戏重量较轻, 它们仍然符合严格的运输安全要求.”

关于皇冠控股有限公司.

皇冠控股有限公司., 通过其子公司, 是全球消费者营销公司包装产品的领先供应商吗. 全球总部位于宾夕法尼亚州费城. 欲了解更多信息，请访问 help.osgoodschlattersurgery.com.

欲了解更多信息，请联系:

In the United States: Melissa Quintana, Marketing Manager; Tel: +1 (215) 698-5217; 电子邮件: 梅丽莎.quintana@osgoodschlattersurgery.com.

In Europe: Lee Bradley, UK Sales and European Marketing Director Tel: +44 1235 40 23 58; 电子邮件: 李.bradley@eur.osgoodschlattersurgery.com.

编辑咨询:Thomas T. Fischer, Vice 总统, Investor Relations and Corporate Affairs; Tel: (215) 698-5266; 电子邮件: 托马斯。.fischer@osgoodschlattersurgery.com.